8. Sinfonisches Wochenende - JSB - explosion of a memory - Konzertlesung im Salon im Stadtschloss

JSB - explosion of a memory - Konzertlesung im Salon im Stadtschloss

Samstag, den 12. Septzember, 19:30, wird die neue Reihe "JSB - explosion of a memory" als Konzertlesung mit Werken des Bach-Sohns, Neuerers und Bach-Kritikers Carl Philipp Emanuel Bach fortgesetzt. In der Interpretation der Berliner Pianistin Irmela Roelcke kann sich das Publikum eindrucksvoll davon überzeugen, wie weit uns  Carl Philipp Emanuel Bach durch die Pforten der Musikgeschichte entgegen geschritten ist. Sein Vater, so die Kritik des Sohns, sei indes zu sehr den kontrapunktischen Regeln seiner Zeit, wiewohl kunstvoll ausgeschöpft, und als Kirchenmusiker dem Geschmack seiner Leipziger Auftraggeber zu sehr verpflichtet gewesen und insgesamt zu akademisch.

Kombiniert wird die Konzertlesung mit Übersetzungen von Gedichten André Cheniers des renommierten Übersetzers und Dramatikers Simon Werle, Träger des Deutschen Übersetzerpreises.

 

Konzertlesung mit Musik von Carl Philipp Emanuel Bach (1714-1788) und Gedichten von André Chénier (1762-1794)

12. September 2026, 19.30 Uhr, Salon im Stadtschloss Eisenach

(Einlass ab 19.00 Uhr)

Irmela Roelcke, Klavier  

Simon Werle, literarische Übersetzungen und Lesung (Simon Werle ist Träger des deutschen Übersetzerpreises der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung) 

Eintritt: 12 € / 10 €